Нетаняху: Историята доказва, че за съжаление Исус Христос няма предимство пред Чингис хан

Изказване на израелския премиер Бенямин Нетаняху предизвика остра реакция и широк обществен отзвук, след като той направи спорно сравнение между Исус Христос и Чингис хан в контекста на историческите уроци за силата и оцеляването.

„Историята доказва, че за съжаление и нещастие, Исус Христос няма предимство пред Чингис хан, защото ако си достатъчно силен, достатъчно безмилостен и достатъчно мощен, злото ще надделее над доброто. Агресията ще победи умереността", заяви израелският премиер.

Бенямин Нетаняху проведе пресконференция в четвъртък, в Йерусалим. Изказването му беше направено по време на среща с чуждестранната преса в контекста на ескалиращото напрежение в Близкия изток.

Думите му бяха възприети от част от международната аудитория като сравнение, поставящо под съмнение моралното превъзходство на християнските ценности, което предизвика критики от страна на християнски общности по света. Някои от тях определиха изказването като обидно и неуместно.

Обяснение и уточнение

В отговор на реакциите Нетаняху публикува уточнение в социалната мрежа X. Той подчерта, че думите му са били изтълкувани погрешно и не са имали за цел да засегнат християнството. Премиерът обясни, че е перифразирал идеи на американския историк Уил Дюрант от книгата му „Уроците на историята“. Според него основното послание е било прагматично, а не религиозно, а именно че в исторически план моралът сам по себе си не гарантира оцеляване, ако не е подкрепен със сила.

„Не съм имал намерение да омаловажавам християнската вяра или нейната етика. Просто перифразирах думите на великия историк Уил Дюрант, който в своя труд 'Уроците на историята' отбелязва суровата реалност на нашето минало: че ако доброто не е подкрепено от сила, то често бива надвито от безмилостната агресия“, написа Нетаняху.

Той допълни, че в съвременния свят демократичните държави трябва ясно да демонстрират готовност да се защитават: ​„Моето послание беше ясно - в Близкия изток моралът сам по себе си не е щит срещу тиранията. За да оцелее цивилизацията, тя трябва да бъде по-силна от тези, които искат да я унищожат.“

Изказването идва на фона на нарастващото напрежение в Близкия изток и засиления международен дебат за ролята на силата, възпирането и морала в глобалната политика.

Редактор: Манол Манолов